logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.11.09 2017고단2347
재물손괴등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. Damage to property;

A. On August 13, 2017, at around 18:56, the Defendant damaged the Defendant’s “C cafeteria” located in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu, by pushing with the side gate, and without any justifiable reason, booming two large trees worth KRW 200,000 (200,000) at the victim D-owned market.

B. On August 13, 2017, around 18:57, the Defendant: (a) destroyed the Defendant’s vehicle’s back glass of the Kanchek-Pek-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, by drinking on the alleyway side of “F cafeteria” located in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, and without any justifiable reason, destroyed the Defendant’s vehicle by drinking back the back glass of the Kanche-Pe-si car, which is owned by the victim G.

2. 모욕 피고인은 2017. 8. 13. 19:20 경 성남시 중원구 상대원동에 있는 선경아파트 104 동 화단 앞에서 피고인이 행패를 부린다는 신고를 받고 출동한 성남 중원 경찰서 H 파출소 소속 경찰 관인 피해자 I이 피고인의 진술을 들으려고 하자, 피고인의 외삼촌 및 아파트 주민들이 있는 자리에서 피해자에게 “야 이 짭새 새끼야, 왜 왔어,

야 이 개새끼야” 라는 등 큰소리로 욕설을 하고, 피고인은 현행범인 체포되어 성남시 중원구 J에 있는 H 파출소로 연행된 뒤, 피고인의 외삼촌, 외숙모 등이 있는 자리에서 피해자에게 “야 이 대머리새끼야, 마빡이 새끼, 왜 나를 잡아두냐,

Hhee made a public lusium, such as "Isle", "Isle", thereby insulting the victim.

3. On August 13, 2017, at around 19:58, the Defendant obstructed the performance of official duties by assaulting the Defendant, who was a police officer belonging to the Seongdong-gu Police Station H department, who was a police officer belonging to the Sungnam-gu Police Station H department, by having the Defendant take a bath to the police officer within the police box in the Seongdong-gu Police Station, Sungnam-gu, Sungnam-gu, and obstructed the legitimate performance of duties concerning the police officer’s crime prevention and maintenance of order.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1.With respect to I,K, G, and D, respectively.

arrow