logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.12.19 2014고단1654
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 27, 2014, around 01:10 on October 27, 2014, the Defendant was required to leave the road under the influence of alcohol and sound while walking along the brea line along the brea line, upon receiving the 112 report, to leave the road safely from a slope D to a police box of the Gyeonggi Pyeongtaek Police Station C, who called to the said place.

Accordingly, the Defendant assaulted the Defendant on the floor of the lush hand by stating that “Iskin, why is, Iskin, if Isn. Iskn's police. Iskn's tax paid to Iskn's head, whether Iskn's head is drinking, and the lux shall be discarded. Isn's death.”

As a result, the Defendant interfered with the police officer's legitimate performance of duties on the protection of the people's lives and bodies and the prevention of traffic hazards.

2. On October 27, 2014, at around 01:40, the Defendant was arrested as a flagrant offender committing the crime as indicated in paragraph (1) and was transferred to Pyeongtaek-si, and at the same time, the Defendant was asked the police officer who was on duty to pay the bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of bit of f.

Accordingly, the defendant interfered with the maintenance of police officers' order and legitimate execution of duties concerning criminal investigations.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D or F;

1. G statements;

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow