logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.06.18 2013고합415
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(위계등추행)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who worked in Gangnam-gu Seoul as an employee at a “D” restaurant, and the victim E (n, 18 years old) is a student in the third grade of high school and has worked as a training employee at the above restaurant.

1. At around 11:00 on November 19, 2012, the Defendant: (a) committed an indecent act by force against the victim, who is a unhull child or juvenile, on the part of the victim’s bridge, with his/her her her mackt, brought about the macker at the kitchen of the above restaurant.

2. At around 22:00 on November 23, 2012, the Defendant: (a) on the elevator of the above restaurant, a person was on board with the victim; (b) on the other hand, booming booming the cret of booming the victim’s booming one’s boom with the victim; and (c) committed an indecent act by force against the victim who

3. 피고인은 2012. 11. 23. 22:10경 위 식당 앞에서 다른 여자 동료와 팔짱을 끼고 걸어가던 피해자를 발견하고 다가가 피해자에게 팔짱을 끼고 피해자가 피하려고 하자 계속 팔짱을 낀 상태로 피해자의 몸에 자신의 팔을 비벼 아동ㆍ청소년인 피해자를 강제로 추행하였다.

4. On November 24, 2012, at around 11:00, the Defendant found the victim who was washing the instant cup in the instant restaurant cafeteria, and the Defendant committed an indecent act by force against the victim, who is a unhutiled child or juvenile, in his/her her mackt on the part of the victim.

5. On November 25, 2012, at around 14:00, the Defendant found the victim who was scambling in the instant restaurant cafeteria, and kiscing the victim as a child or juvenile, by inciting the victim’s kisc, who seems to have kisced the victim’s kisc.

6. On November 27, 2012, around 22:30 on November 27, 2012, the Defendant discovered a victim who was in front of the crosswalk in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul, and caused the victim to put his/her hand into the victim’s network, and forced the victim to commit an indecent act against the victim who is a child or juvenile.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police Preparation E

arrow