logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2017.11.30 2017고단1064
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Items 5 and 6 of the seized evidence shall be confiscated from the accused.

Reasons

Punishment of the crime

"2017 Highest 1064"

1. In fact, the Defendant: (a) made a proposal to the friendly job offering E, F and G, and social actors H that “a corporation may create the corporate passbook and sell the corporate passbook; (b) obtained his/her consent; and (c) made one-time “old-age corporation” with the said four persons by means of the best payment, etc.; and (d) sold the passbook in the name of the corporation to those who need another person for committing the crime, such as smoking, gambling, etc. after opening the passbook in the name of the said corporation, and received profits therefrom.

2. Criminal facts;

A. On February 24, 201, the Defendant: (a) around February 24, 201, the event, such as a false entry into an official electronic record, false entry, and an electronic record; (b) there was no fact that the Defendant was a representative director, establishing a corporation for the purpose of the shopping mall establishment of “I” (hereinafter “I”) and the web protocol operation business; and (c) the amount of 10 million won for I was the most paid; (d) however, the Daegu District Court prepared documents necessary for the registration of the establishment of the I, which was recorded as “J” with the Defendant’s resident registration, a certified copy, and a seal impression, etc.; (c) submitted to the public official in charge of being aware of the fact, submitted the documents to enter the same contents as the above written application in the I, a corporation registration register of the electronic records, and had the said public official preserve the said electronic records, which is the electronic records, from that time.

As can be seen, the Defendant made a false report to a public official, and made him record false facts in the corporate registry, which is an electronic records records, and had him record false facts in the electronic records registration information system total of eight times from around that time to November 3, 2014, including the use of such false facts.

arrow