logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.10.16 2014고단1219
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around June 8, 2014, the Defendant, under the influence of alcohol on 02:12, was on the part of the victim D, who was on the roof of the victim D’s house located in Ansan-gu C, Ansan-si, without any particular reason, invaded upon the victim’s residence.

2. The Defendant damaged the property in which the market price of the victim’s ownership is unknown by breaking seven gates and one knife a knife by following the roof in intrusion upon the victim’s residence D at the same time and place as described in paragraph (1).

3. On June 8, 2014, the Defendant of the obstruction of performance of official duties: (a) around 02:20, at the Hanyang-si, Annyang-gu E on the street, the Defendant: (b) 112 reported that “I would be unable to sleep due to scambling by scams; (cambling by scams”; (d) G officers belonging to the F District Unit of the Gyeonggi Yananan Police Station, which called on the site after asking the Defendant’s personal information and the circumstances about the case, etc.; (b) 15 minutes of the above G’s left scamblance, and interfere with the police officers’ legitimate performance of duties regarding the handling of reported cases, including 112 cases.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police officer's statement about D and G;

1. A statement prepared by H;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs damaged by the suspect, such as roof photographs, etc. of the suspect;

1. Relevant Article 319(1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Article 319(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act, Article 60 (3) of the Juvenile Act;

1. Article 62-2 (1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc. of Social Service Orders;

arrow