logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2009.05.21 2008고단7600
일반교통방해 등
Text

1. Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000;

2. Where the defendant does not pay the above fine; 50.

Reasons

Punishment of the crime

On May 6, 2008, a civil society organization with 1,500 U.S. beef co-operation, etc. organized a "National Countermeasure Council (hereinafter referred to as the "Countermeasures Council") with a view to organizing a strike against full import of U.S. beef in the U.S., on the grounds that "the phase-out expansion agreement of U.S. beef import concluded with the Government of the Republic of Korea on April 18, 2008 is about to cause harm to the people's health, as well as the stroke negotiation."

Since May 2, 2008, the countermeasures conference followed the candlelight assembly against the import of U.S. beef that had been held in the Cheong River square, etc. in Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul, following the candlelight assembly from May 6, 2008. From May 24, 2008, the countermeasures conference held a candlelight assembly which is an outdoor assembly after sunset at the Cheong River square. From May 24, 2008, the Cheong River square or Seoul square tried to enter the Cheong River with a view to gathering a candlelight assembly from May 24, 2008.

Accordingly, the government has made an additional negotiation on the import of U.S. and beef, and announced the result of the additional negotiation on June 21, 2008, but the countermeasures conference continued at night candlelight demonstration in order to accept it and to pressure the government by asserting the complete renegotiation of conditions.

1. On June 29, 2008, the meeting of the countermeasures against the violation of the General Traffic Obstruction and Demonstration Act on June 29, 2008, the police tried to hold a candlelight assembly at the Seoul square, but the police tried to block the surrounding areas of the Seoul square.

The number of participants of the demonstration between 19:05 and 22:50 on that day, 1,50 on that day, was scattered in Seoul Square, Ro-ro 1, Ga-ro 1, B-ro 2, and the area around the tower park, leading up to driving, waiting, and conducting demonstration, such as a relief task.

Defendant also 18:40 on its 18:40 on its day, left Seoul Square and from around 19:05 to 20.

arrow