logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원충주지원 2015.04.15 2013가단10461
손해배상
Text

1. The Defendant: (a) KRW 18,00,000 for the Plaintiff and 5% per annum from September 21, 2013 to April 15, 2015.

Reasons

1. Fact-finding;

A. At around 20:00 on September 21, 2013, the Defendant suffered injury to the Defendant, by hand, on the ground that: (a) the Plaintiff, the head of the C Village, who was the head of the C Village, called the Defendant, “pather only opposed to the Div meeting”; and (b) the Plaintiff, following the Plaintiff’s the Plaintiff’s growth, caused the Plaintiff to undergo approximately 8 weeks of treatment, such as the right-hand joints, the mouth, the mouth, and the mouth, and the 4 weeks of treatment, requiring approximately 8 weeks of treatment.

(hereinafter “instant accident”). (b)

In the instant accident, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for six months as a crime of injury in the Cheongju District Court 2013 Godan916 case.

Although the defendant appealed against this, on February 6, 2015, the judgment of dismissal of the appeal became final and conclusive.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence No. 8-1 to 23, the purport of the whole pleadings

2. Determination

A. According to the facts of recognition of the occurrence of liability for damages and the limitation of liability, the defendant is liable to compensate the plaintiff for damages caused by the accident in this case as a tortfeasor.

However, as shown in the record, while the plaintiff and the defendant were disputing each other in the process of hiversity and ditches, the defendant's liability for damages is limited to 85% in consideration of the occurrence of the accident in this case.

B. Except as otherwise stated below within the scope of the liability for damages, the corresponding items of the attached Table of the calculation of damages.

In principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but the period of less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

(1) On-the-job income: The identification of KRW 9,504,757 / [based on recognition] 2, 3, and 4 / 1, 9-1, 2, 11-1, 2, 19, 10-1, 20, 10-5, and 20-1 through 5, and the results of the physical examination of the hospital head;

arrow