Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Punishment of the crime

The Defendant is a person who works as a child care teacher at a “C” childcare center.

피고인은 2011. 12. 28. 13:40경 서울 송파구 D 소재 피고인이 근무하는 ‘C’ 어린이집에서, 피해자 E(14개월)가 낮잠을 자지 않고 울면서 칭얼대는 등 말을 듣지 않는 이유로, 피해자의 왼쪽 귀를 세게 만지고 비트는 등 학대해 피멍이 들게 하여 약 10일간의 치료를 필요로 하는 좌측 귓바퀴의 표재성 손상 및 타박상 등의 상해를 가하였다.

As a result, the Defendant committed abusive acts that inflict bodily harm on the child.

Summary of Evidence

1. The prosecutor's statement concerning the F;

1. Recording records;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 40 subparagraph 2 of the Child Welfare Act and Article 29 subparagraph 1 of the former Child Welfare Act (wholly amended by Act No. 11002, Aug. 4, 201); the selection of fines for criminal facts;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.