logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.09.02 2015고단2726
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 5. 27. 09:30경 수원시 영통구 매탄로 139에 있는 매탄초등학교 앞 편도 2차로 도로에서 B 아반테 승용차를 운전하여 1차로를 진행하던 중 라세티 승용차를 운전하던 피해자 C(31세)가 2차로에서 1차로로 차선을 변경하면서 방향지시등을 점등하지 않고 피고인의 승용차 앞으로 들어왔다는 이유로 화가 나, 중앙선을 넘어서 피해자의 승용차 왼쪽으로 추월한 뒤 그 앞에서 급정지를 하고, 약 3m를 운행하다가 다시 급정지를 하여 피해자를 위협한 뒤, 위 아반테 승용차에서 내려 피해자에게 다가와 “깜박이 좀 켭시다, 싸가지 없이 오지 말고, 맞기 전에.”라고 말하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on CDs and video materials;

1. Articles 3 (1) and 2 (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 283 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The judgment of the court below is made in light of all the reasons for sentencing, including the following: (a) a retaliation, which repeatedly threatens to kising and cutting down the life and body of the victim by using a motor vehicle, which is a dangerous object that is a reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act; (b) a crime that may seriously harm the life and body of the victim; and (c) a crime that may cause serious danger to the safety of road traffic that trust the safe driving and normal driving of the road; and (d) a crime is bad; (c) the victim was not at any risk; and (d) the defendant also reflects and improves the fact that the defendant was unable to control

arrow