logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.06.21 2017고단44 (1)
뇌물수수
Text

The punishment against the accused shall be determined by eight months of imprisonment and a fine of eight million won.

The above fine shall not be paid by the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was elected as a member of the E Council in the local election implemented on June 4, 2014, and from July 1, 2014, the Defendant was in charge of the affairs such as inside, budget and deliberation, resolution, petition examination, etc. of the E Council member from around July 1, 2014 to the present date. From July 2016, the Defendant was in office as the Vice-Speaker of the E Council, and the F is a person engaged in the business of G, such as the heat.

The Defendant, around August 2014, from F, “I will provide F with a heat supply work, which he had provided, and will supply a heat to H Gu office senior citizens center at the State, which would grant a special subsidy.

At present, cafeterias also come to be able to do so.

If it is well known, it shall be personnel.

After receiving the proposal, “I will know about the amount of money that can be lowered, but if you request for viewing by H Gu office, I will find out the budget to be lowered, NI will find out the Gu office's work.

After consenting to “The Defendant: (a) made one of his assistants to contact the department in charge of the E budget to grant a special grant to the H Gu office; (b) the Defendant continued to cooperate with the head of H Gu’s welfare division for the elderly with the disabilities to contact with the head of H Gu’s welfare division for the center for senior citizens for senior citizens; and (c) made a proposal to provide special grant to the K viewing.

Then, around September 4, 2014, the H office suggested that the Si office allocates KRW 40 million for the special subsidy for the adjustment of financial resources under the name of the business for the promotion of senior citizens' clubs to E, and received notice of the special subsidy for the adjustment of financial resources of KRW 40 million from E around the 5th day of the same month from around October 14 of the same year and granted KRW 40 million for the purchase price of the senior citizens' clubs in the L branch from the welfare department for senior citizens with disabilities to L branch, and eventually, the Defendant and F made it possible to receive KRW 39,93,000 for the heat supply price of the senior citizens who were the above special subsidy by G to receive KRW 39,93,00.

F From around November 5, 2014 to receive 12,305,000 won under the pretext of sales allowances from G Co., Ltd., around November 5, 2014, the same month

7.17:00 Special grants to the accused a special subsidy for the coordination of the financial resources of the projects for the promotion of senior citizens' clubs at Ncafeteria operated by F in M.

arrow