logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2016.09.20 2016고단487
게임산업진흥에관한법률위반
Text

1. Defendant L is punished by imprisonment with prison labor for not less than ten months.

The Masan District Public Prosecutor's Office, which has been seized, No. 194, 2016.

Reasons

Punishment of the crime

[Defendant A’s criminal records] On July 18, 2013, the Changwon District Court sentenced Defendant A to ten months of imprisonment for a violation of the Game Industry Promotion Act, etc., and completed the execution of the sentence in the Changwon Prison on January 27, 2014.

[2] Criminal facts (Defendant L, M, and N) Defendant L is a vocational owner in Changwon-si T and a third-story game room with no trade name. Defendant M is an employee who is in charge of managing and exchanging daily customers in the above game room and Defendant N is an employee who is in charge of managing and exchanging night customers in the above game room.

피고인들은 게임 물관리 위원회로부터 등급 분류를 받지 않은 릴 회전식 야마 토, 캡틴 하 록, 반지의 제왕 등 게임기 18대를 이용하여 위 게임 장을 운영하면서 위 게임 장 손님들이 게임을 하여 취득한 점수를 환전하여 주기로 공모하였다.

Accordingly, from the beginning of April 2016 to April 21, 2016, Defendant L had a game machine installed in the above game room and had a customer attract and settle the case. Defendant M, as a day employee, Defendant N, as a night employee, operated the above game room in a manner that deducts 10% of commission per money exchange commission obtained by customers through the game and exchange them into 9,000 won in cash.

As a result, the Defendants conspired to offer game water that did not receive rating classification to customers who find the above game room, and carried on the game room business for money exchange according to the scores obtained through the use of the above game water.

"2016 Highest 640 [Defendant L, N,O, A, and P] (Defendant L, P) intends to operate a game room which is not classified as a class with Defendant A to exchange results obtained through a game. Defendant P is required to pay funds, Defendant A prepares a machine, manage its employees, and Defendant L works as night employees.

arrow