logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.08.21 2014고단1088
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and by a fine not exceeding 4,00,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Criminal facts

【2014 Highest 1088】

1. On November 22, 2013, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 04:59 on November 22, 2013, at the D convenience store located in Seongbuk-gu, Sungnam-gu; (b) around 02:00 on the same day, the Defendant took a scambling for the police officers belonging to the E zone using the “Korea calle system” (in the absence of any telephone content for three seconds, a system that automatically reports the departure of crime to the E zone unit) to drink the police officers belonging to the E zone; and (c) the employees of the convenience store “I are waiting for a police officer to get off the match convenience store and send out the general flag (G) installed in the above convenience store. Accordingly, the Defendant, at least three seconds, sent to the above convenience store by two police officers, such as E zone police officers, who are aware of such circumstances.

As a result, the Defendant reported a false crime to a public official who was not using the “heral system”.

2. On January 1, 2014, at around 18:30, the injured Defendant got "K" in the operation of the Victim J (the age of 45) in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Seoul Special Metropolitan City. At around 15:00 on the same day, the Defendant left the Defendant’s vehicle parked in the Defendant’s vehicle and got out of the Defendant’s vehicle and got out of the vehicle damaged. Around 15:00 on the same day, the Defendant found the victim’s face at the same time, who was not softened, and tried to find it out a dispute with the victim, again, the victim’s shouldered the victim’s face at the same time over the floor of drinking and launching, and divided the victim’s shoulder, etc. into knee, and then the victim’s shoulder, etc., who is in need of treatment for about 42 days.

3. Violation of the Road Traffic Act;

A. On January 1, 2014, the Defendant, without obtaining a driver’s license for a motor vehicle, is driving the motor vehicle owned by the Defendant at a section of about 1 km from the roads near the water station located in the lower-dong of Sungnam-gu, Sungnam-gu to the roads preceding the K in paragraph 2. The Defendant continues to drive the motor vehicle owned by the Defendant.

arrow