logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.10.30 2015고정1457
상해
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Criminal facts

On August 29, 2015, the Defendant: (a) around 15:05, on the street room in Ansan-gu, Masan-si, Madong, 15:01, the Defendant inflicted injury on the victim, who is an apartment security guard, such as the victim D and 511-dong security room, with a long-term appraisal of the victim D, while the apartment security guard is not good; (b) the time room was pointed out on his work attitude; and (c) one time the part of the victim's right side of the victim due to drinking, and (d) one time the victim suffered injury, such as shocking the victim's visual part of the right side of the treatment days (six-day increase).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Application of the relevant Acts and subordinate statutes on injury cover photographs;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, the choice of a fine (it shall be taken into account, such as the fact that the accused is led to confession and reflectiveness of the accused, and that the victim does not want the punishment)

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow