logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.11.25 2014고단2132
상해
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

3.

Reasons

Punishment of the crime

On May 16, 2014, the Defendant: (a) around 00:30 on 00:30, and around 29 days thereafter, the Defendant: (b) around 16, 2014, at the D points located in Kimhae-si, Dong Fee E, who was the victim, did not meet the reflectr while singing in line with the victim, and (c) expressed the victim’s desire to do so; and (d) on the ground that the victim’s left face is in favor of E, the Defendant provided the victim with an inner and inner gate of the need for treatment for about 29 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

2. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing).

3. The reason for the sentencing of Article 62-2(1) of the Social Service Order Criminal Act [the scope of recommendation] general injury [the scope of recommendation] basic area (the general injury period from April 1 and June) (the decision of sentence] the degree of injury of the victim is not easy, and the victim desires to be punished with the strict punishment of the defendant. In light of the above, the liability for the crime is not easy.

However, considering favorable circumstances, such as the fact that the defendant has mistakenly recognized and reflected the defendant, the fact that there is no criminal record exceeding the fine, and the fact that the defendant deposited 500,000 won for the victim, etc., the punishment as ordered shall be determined by taking into consideration the background of the occurrence of the crime in this case, the character, conduct and environment of the defendant,

arrow