logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2020.05.14 2020고단80
특수폭행
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 22:05 on December 24, 2019, Defendant A, at the main point of “C” and “D”, Defendant A committed assault, such as gathering of glass fright, which is a dangerous object on the table, and taking the victim, while drinking together with the victim B (the victim B(the age of 50).

2. Defendant B collected a scker’s disease, which is a dangerous object on the table, at the above date, at the above place, and at the same time, at the victim A (the 49-year-old age), laid down the victim’s head, and laid the victim’s head into the body, thereby making it impossible for the victim to know the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. photographs of damaged parts, and photographs of the suspect A damaged parts of the suspect;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (HHE and F counterpart investigation);

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts and subparagraph A of the option of punishment: Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act; Defendant B who choose a fine: Articles 258-2(1) and 257(1) of the Criminal Act;

1. Defendant B’s discretionary mitigation: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act;

1. Defendant B: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant A at a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant A of the provisional payment order: Although the Defendants’ reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act are not less than those of assaulting or injuring each other with dangerous things, the Defendants are against the crime of this case, the Defendants agree with each other and do not want to be punished by the other, the Defendants do not have the same criminal record and have any history of having been sentenced to the suspended sentence of imprisonment or heavier punishment, and the Defendants’ age, character and conduct, family relationship, environment, etc. are considered as a whole and all other circumstances revealed during the trial of this case.

arrow