logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2015.01.07 2014고정126
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On September 3, 2014, at around 21:00, the Defendant took a bath to D, stating that at the home of the victim C (72 years of age, n, n) located in Chang-gun, Chungcheongnam-gun, D, one living together, four other, and D, one living together, provided that D, “I am Sick, and I am only,” the Defendant took a bath to D.

이에 피해자가 “술을 어디서 쳐 묵고 와서 행패를 부리노.”라고 하기에 “D 돈 가져 오란 소리 안 했으면 안 왔지. 이때까지 너거 집에서 돈 꼰 것도 치가 떨리는데”라고 하자 피해자가 나가라며 손으로 밀치는 것에 화가 나 “야이 씹할 년아, 개 같은 년아”라고 욕설을 하면서 양손으로 피해자의 머리채를 잡아 흔든 다음 양팔을 붙잡고는 그곳 콘크리트 벽에 밀쳐 부딪치게 한 후 바닥에 넘어뜨렸다.

As a result, the defendant suffered damage to the victim's diversity of a diversative body part of the body that requires treatment for about 14 days, and inflicted an injury on the victim's blood transfusion.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each report on internal investigation (related to the attachment of a photograph, explanation, and written diagnosis of injury);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Selection of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow