logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2019.05.09 2019고단374
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 1. 12. 22:15경 창원시 성산구 B아파트 옆 C 앞 도로에서, 택시 운전사 D과 택시요금 문제로 시비를 하다가 D이 마침 근처를 순찰 중이던 창원중부경찰서 E지구대 소속 경위 F, 순경 G을 발견하고 도움을 요청하여, 위 G으로부터 “택시기사에게 욕설을 그만하고 택시비를 지불하고 귀가를 하십시오”라는 요청을 받자 “씹할 놈아, 씹할 이거 뭐꼬, 씹할놈아, 이 개새끼 씹할놈아. 이거 확 씨발놈아”라는 등의 욕설을 하면서 이마로 위 G의 얼굴을 들이받아 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' duties related to patrol duties.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement concerning G and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damaged parts;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The sentencing order under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is based on the following circumstances: (a) the Defendant’s age, character and conduct, career, circumstances after committing the crime, and criminal records; and (b) the sentence is determined as ordered by taking into account all the circumstances shown in the trial and records.

Unfavorable circumstances: The defendant's use of violence against police officers in the course of performing his/her legitimate duties, etc.; the circumstances that are favorable to the nature of the crime; confession and reflect;

arrow