logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.01.22 2014고단1711
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

C.

Reasons

Punishment of the crime

[2014고단1711] 피고인은 2014. 9. 13. 19:00경 부산 해운대구 E아파트 103동 앞 노상에서 지체장애 1급인 피해자 F이 전동휠체어를 타고 바람을 쐬러 나온 것을 보고 G 등 위 아파트 주민 두 명이 듣고 있는 가운데 피해자에게 “똑바로 서도 못하는 새끼가 꼴값하고 있네.”라고 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

[2014 Highest 1927]

1. On August 26, 2014, the Defendant: (a) around 14:00 on August 26, 2014, the I Residential Self-Governing Center located in Busan, Daegu in Busan, that the Defendant raised complaints against the Defendant’s failure to be designated as a basic livelihood recipient; (b) entered the head of Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong, where the Defendant had been in a meeting with his employees and members, “this son, Ni Dong Dong Dong Dong Dong Dong, Do Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong, Do Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong, Du Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong, Do Dong Dong Dong Dong Dong Dong, Do Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong Dong, Do son a bit, son who was in a bit, fried on his son, and fried his son, and the J took the face of J one time with the left part.

As such, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by J concerning the duties of the residents' self-governing center.

2. Injury;

A. On September 2, 2014, at around 17:00, the Defendant injured the Victim F, who was dissatisfied with the victim F (58 years of age)’s fast door door at the Busan Shipping Daegu E apartment 103 dong 1401, the front corridor No. 1401, and reported that “the victim would throw away garbage,” and that “the victim “the victim will shot, open shot, shot, shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot shot sp.”

B. The Defendant injured the Victim K on September 14, 2014, around 18:55, the victim at around 103 Dong 1401.

arrow