logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2015.06.30 2015고단357
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for six months, each of the defendants B.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 2, 2015, the Defendant driven a Fone Star vehicle owned by the Defendant, while under the influence of alcohol of approximately 0.107% of blood alcohol content from approximately 123 meters to the dry field located in Seongbuk-gun, Seongbuk-gun, Seongbuk-gun, Seongbuk-gun, Sungsung-gun, and about 57:00 to the dry field located in Crossing-gun E.

2. On May 2, 2015, Defendant A, at around 02:32, was under control on the ground that the Defendants, who received a report of drinking accidents at a dry field located in the Crossing-gun E, and carried out drinking driving under the influence of alcohol, Defendant A was under control on the ground that he/she carried out drinking driving to H(38 years of age) of the police box belonging to the Crossing-gun Police Station.

The Defendants: (a) Defendant B was trying to take a drinking test against Defendant A, Defendant B, “A is a dry field other than a road, which is called “Ipson driving?”; (b) Defendant A pushed the victim’s breast part; (c) Defendant A, in combination with this, expressed that “Ip to see that Ip to see that Ip to see that Ip to see that Ip to see that Ip to see that Ip to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to sp to.

In this way, the Defendants conspired to interfere with the legitimate execution of duties by police officers on drinking control, and at the same time they jointly inflict injury on the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to I and H;

1. A copy of the report on actions taken against the driver, and a copy of the report on the status of the driver's license;

1. Cut photographs, CDs, and each photograph;

1. A medical certificate;

1. Investigation Report - Application of the Act and subordinate statutes confirming the distance of vehicles driven by a suspect A;

1. Relevant legal assistanceO Defendant A concerning criminal facts: Article 148-2 (2) 2 of the Road Traffic Act (the point of running sound driving), and Article 148-2 (2) 2 of the Road Traffic Act;

arrow