logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.05.02 2014고정488
모욕등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 fixed 488]

1. 모욕 피고인은 2013. 6. 14. 03:30경 성남시 분당구 B건물 2층 복도에서 지나가는 사람에게 욕설을 하고 행패를 부리는 사람이 있다는 신고를 받고 출동한 경기분당경찰서 C지구대 소속 순경인 피해자 D에게 주변을 지나가는 사람들이 보고 있는 가운데 "씹할! 뭘 째려보냐 병신 좆도 안되는 장애인 새끼가, 눈깔에 좆 박았냐 니 애미 보지다"라고 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. The Defendant, at the time and place mentioned in the above 1. Paragraph (1) above, obstructed the police officer D’s legitimate execution of duties by cutting booms and bucks with wheel bucks and bucks, which were able to capture the Defendant as a flagrant offender, and assaulted with bucks and bucks.

[2014 High 489] On May 3, 2013, the Defendant: (a) 02:59 on May 3, 2013, 2013, she was boarding a F taxi in the area near the Seo-gu, Seodong-gu, Sungnam-si, which was driven by the victim E, and was moving to 703 dong-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, the Defendant called the victim to stop the taxi, and (b) the victim was assaulted by the victim by continuing the flapsation.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police interrogation protocol against the accused;

1. Each police statement made to D and E;

1. A photo of the damaged part;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Article 311 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, and Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of violence and the choice of fines);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow