logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.05.01 2014고단3011
폭력행위등처벌에관한법률위반(상습재물손괴등)등
Text

In two months of imprisonment with prison labor for each crime set forth in No. 1 to No. 3 of the crime sight table of the judgment of the defendant, the decision No. 1 of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] The Defendant was sentenced to a suspended sentence of six months of imprisonment for the purpose of obstruction of performance of official duties in the Incheon District Court’s Vice Branch on April 24, 2014, and the judgment became final and conclusive on May 2, 2014, and is currently under suspended sentence.

In addition, on June 28, 2012, the Defendant was sentenced to a fine of three million won due to the crime of assault, etc. in the vice branch of the Incheon District Court. On February 20, 2014, the Defendant was sentenced to a fine of one million won due to assault, etc. from the Incheon District Court Branch Branch of the Incheon District Court. From December 22, 2009 to May 30, 2014, the Defendant was sentenced to a disposition of intimidation or assault, and the record of being sentenced to dismissal of prosecution was more than 12 times, and the Defendant committed each of the following crimes under the influence of alcohol and alcohol addiction, which lacks the ability to discern things or make decisions.

【Criminal Facts】

1. From around 20:00 on September 20, 2013 to 21:00, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force of approximately 20 to 30 minutes and obstructing the victim’s restaurant business by having the customers, who were seated on the next table, without any justifiable reason, while drinking at the “Ecafeteria” operated by the victim D, which is located in Seocheon-si, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seoul, without any reason.

In addition, from around that time to November 3, 2014, the Defendant interfered with the victims' work by a similar method over 17 times as shown in Appendix I.

2. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act (Habitual destruction and damage, etc.);

A. On January 14, 2014, at around 22:00, the Defendant assaulted the head of the Victim H (n, 44 years of age) by hand at “G cafeteria,” located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seoul, without any reason, while drinking. From November 19:30 to 20:30 on November 3, 2014, the Defendant obstructed the disturbance in the “K cafeteria” operated by the Victim JJ (S 46 years of age) located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seoul, with the victim’s restraint, her drinking water and her drinking water.

arrow