logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.09.13 2018고단561
범인도피교사
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for eight months and for six months, respectively.

(2) the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants are foreigners of their nationality of business bestan.

1. On November 8, 2016, Defendant A: (a) on the 2nd floor of C Officetel located in the Incheon-si on or around November 8, 2016; (b) on November 20:32, 2016, Defendant A: (c) on or around 20:32, a person under whose name and influence of the name of the Doz B, who was in the name of the Defendant’s possession, was driving a Doz Doz Doz; (d) caused a traffic accident at a point 399 km in Seoul, the Gyeong-dong, Sin-si, Seoul, where the death of the Sin-si was caused by the Defendant; and (d) the driver was an illegal staying person.

D A driver's license has been driven by NA.

(h) will resolve all if fine has been imposed or if agreement is required.

By requesting a false statement to the effect that “B made a false statement, B had the investigation agency make a false statement.”

On November 24, 2016, the Defendant, along with B, appeared at the Seo-gu Police Station in Yong-si, 2469, 32, using the equipment used by Young-si, Young-si, 2016, and had B investigate as a suspect, and made B to the head of the police station affiliated with the above police station, and made B false statements as if he escaped from the traffic accident while driving the said vehicle.

As a result, the defendant instigated B to escape a person who commits a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

2. On November 8, 2016, Defendant B received the same request as that set forth in paragraph 1 from the Daegu-gu, Seogu, Seoul-gu, and received the same request from A to the investigation agency, and sentenced Defendant B to make a false statement.

On November 24, 2016, the Defendant, along with A, was present at the Seo-gu Police Station of the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, 2469, and 32, as a suspect, and was investigated as a suspect, and made a false statement to E belonging to the above police station as if he/she had driven the said vehicle and escaped from the traffic accident.

As a result, the defendant had a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment escape.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. The witness B and H, respectively.

arrow