logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2016.11.16 2016가단22935
임대차보증금
Text

1. The Defendant delivers to the Plaintiff the building indicated in the attached list, and from May 15, 2016, the above building is to be transferred to the Plaintiff.

Reasons

1. On April 15, 2016, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant, setting the lease deposit of KRW 10,000,000, monthly rent of KRW 750,000 as well as KRW 750,00 as a period of two years for the building indicated in the separate sheet, and the Defendant delivered the said building to the Defendant. Since the Defendant paid the rent on May 15, 2016, the said lease agreement is terminated.

2. Articles 208(3)1 and 257(1) of the Civil Procedure Act, which hold a judgment without holding any pleadings.

arrow