logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2019.01.30 2018고단708
사기등
Text

[Defendant A]

1. The punishment of the defendant shall be determined by six months;

2.Provided, That it shall be for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

C On February 7, 2018, the Jeonju District Court rendered a sentence of six months to be punished for fraud, and the defendant appealed and appealed, but the above judgment became final and conclusive on June 29, 2018.

[2018 Highest 708] Defendants were born by “D” (D, the suspension of indictment on June 21, 2018), which is illegal aliens, to have the Defendant born “F” (F and Korean name “G”) acquired the Republic of Korea’s nationality, with the intent to report the birth falsely as Defendant A’s child.

1. On April 22, 2014, the Defendants jointly committed the crime: (a) at the Idong Office located in the Gunsan-si H; (b) Defendant A entered the Defendant’s personal information in the “born” column of G and the “mother” column of the report of birth in the “born” column of the report of birth and entered the false birth report as if Defendant A gave birth of G on September 10, 2012; and (c) Defendant B and Defendant C entered the Defendants’ personal information in the “born” column of the “born” column of the birth certificate, and the “certificate” column in the “mother” column, and written a false birth certificate as if Defendant A was the mother of G; and (d) submitted the said birth certificate and the birth certificate to the public official in charge of obtaining knowledge of the fact that Defendant A was the mother of G to enter the same in the family relation registration system as if Defendant A was the mother of G.

As a result, the Defendants conspired to make a false report to the public official and made the public official enter false facts in the family relation registration system, which is a public electronic record, and exercised it by making it operated around that time.

2. On April 22, 2014, Defendant A: (a) at the Idong Office located in H in the Gunsan-si, the “family matters” column for the application for social welfare services and benefits; and (b) submitted the “application for child, G, living together, and childcare allowances”; and (c) attached the birth certificate under the above paragraph (1) to the public official in charge.

However, the defendant was not able to receive the childbirth incentive or childcare allowance because he did not have given birth or rearing of G as described in the above paragraph (1).

arrow