logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.07.21 2016나58412
건물명도
Text

1. All appeals filed by the plaintiffs are dismissed.

2. The costs of appeal are assessed against the Plaintiffs.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. The reasons for the acceptance of the judgment of the court of first instance are as follows: (a) the plaintiffs added 2.2 additional judgments as to the allegations added or emphasized by the court of first instance; and (b) the rejection of each entry of Gap evidence Nos. 7 and 8 (including each number; hereinafter the same shall apply) which are insufficient to either use them or recognize the plaintiffs' claims as follows; and (c) therefore, they are cited by the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

[Supplementary part] Part of the judgment of the court of first instance No. 2, 6 of the judgment of the court of first instance "A building stated in the attached list" shall be "a building of this case".

No. 2 of the first instance judgment, "No. 2006, Nov. 1, 2006" shall be applied to "No. 13, 2006".

Part 2 of the judgment of the first instance, "The monthly rent of KRW 600,000" shall be adjusted to "the monthly rent of KRW 700,000".

2) On November 3, 2010, the Defendant renewed a lease agreement with the instant store on the following grounds: (a) on November 3, 201, the lease deposit and monthly rent were the same as before; (b) from November 1, 2010 to October 31, 201, the term of the lease was newly established; and (c) Article 3(1) of the said lease agreement provides that “The term of the lease renewal shall be from November 1, 2010 to October 31, 201 (two years after the expiration of the term of the lease)” (Article 3(3) provides that “The term of the lease renewal shall be from October 7, 2011 to October 31, 201, the Defendant shall be from October 1, 2011 to October 1, 200, and the term of the lease shall be from October 1, 2011 to October 13, 2013.”

The third or fifth of the judgment of the court of first instance shall be followed as follows.

The third part of the judgment of the first instance shall be subject to the third part of the judgment of the court of first instance "(3)" as "(4)."

2. Additional determination

A. 1 Plaintiffs’ assertion of refusal to renew the lease agreement on August 13, 2015.

arrow