logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2016.02.04 2015나2026632
손해배상(기)
Text

1. The plaintiffs' appeal and the plaintiff's successor's appeal and the claim expanded in the trial are all dismissed.

2...

Reasons

1. The reasons why the court should explain this part of the basic facts are as stated in the part concerning “1. Basic Facts” among the reasons for the judgment of the court of first instance, and thus, this part is cited in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

On the fourth decision of the first instance court, the part of the Intervenor’s pension payment is as follows.

Pursuant to Article 72 of the National Pension Act, the intervenor paid KRW 4,171,530 in total from February 29, 2012 to March 25, 2014, and KRW 3,136,920 in total from April 25, 2014 to December 24, 2015, as indicated in the “the details of the payment of the survivors’ pension” (attached Form 1) to the Plaintiff A as the survivors’ pension pursuant to Article 72 of the National Pension Act, the intervenor paid each of the KRW 3,136,920 in total, as indicated in the “the details of the payment of the survivors’ pension” (attached Form 2).

"In the absence of dispute, Gap's evidence Nos. 1, 2, 3, 4, 12, Gap's evidence Nos. 6, Eul's evidence Nos. 5, 6, and 7 (including each number; hereinafter the same shall apply), Eul's testimony by the witness E of the first instance court, the result of entrustment of medical record appraisal to Samsung Seoul Hospital Head of the first instance court, the purport of the whole pleadings"

2. The reasons why the court should explain this part of the judgment on the plaintiffs' claims are as stated in the part of "3.... judgment on the plaintiffs' claims" among the reasons for the judgment of the court of first instance, and therefore, this part shall be cited in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

The 7th page 12 of the judgment of the first instance court is the "Witness E" as the "Witness E of the first instance court."

The Court of First Instance 8, 11, 12, and 4, respectively, shall be "the court of First Instance".

The overall title of the Decision 10th 8th 10th 8th 10th 10th 10th 1st 8th 10th 1st 1st 1st 2nd 2nd 2nd 2nd 201st 2nd 2nd 20

arrow