logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.01.19 2016고단3298
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Around 10:00 on July 30, 2016, at the entrance of the 5-6 South Mannam-si, Hanam-si, the Defendant: (a) inserted a symbol in the vicinity of the Defendant and the victim on the ground that the victim C (55 years old) took a fighting for the Defendant and the victim, among these mountain districts, she was at the entrance of the 5-6 South Mannam-dong, the Defendant inflicted an injury, such as the blood fladation on the left-hand side of the victim, which requires approximately three weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of an injury diagnosis certificate, letter, and photograph;

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense, Article 257(1) of the Criminal Act of the choice of punishment, and the selection of fines (including the reflection of the punishment, the fact that it appears to be contingent crimes, and the fact that the injured person does not want the punishment of the accused in agreement with the injured party, etc.);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

arrow