logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.08.10 2017고단3332
공무집행방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A, on May 14, 2017, at around 18:50, 1112, the Defendant was assaulted by a police officer F, who was sent to the site after having received a report and being asked about the circumstances of the instant case from the police officer F of the police box affiliated with the police station of the Sungdong-dong Police Station, on the one hand, who was sent to the site a disturbance due to the dispute with D, on the front side of the restaurant located in Yongsan-si, Mane-si, kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kick, etc., on three occasions.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes.

2. Defendant B, at the time, at the time, and at the place specified in paragraph 1, the Defendant: (a) was arrested of a flagrant offender by the police officer F of the police box affiliated with the Sungdong Police Station E box of the Sungdong Police Station, due to interference with the performance of official duties; and (b) assaulted the F’s face at one time, f’s uniform, and f’s sating away.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes.

Summary of Evidence

1. The police statements made by the Defendants against F of their respective legal statements

1. The application of Acts and subordinate statutes to a written G investigation report (verification of images taken by a police officer on the spot), and to photographs damaged by one photographic CD;

1. Defendants: Article 136(1) of the Criminal Act; Articles 136(1) and 136(2) of the Criminal Act; and

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Crimes committed by assaulting police officers who perform legitimate duties for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act are not good, but contingent crimes are not contingent, taking into account those who have no record of criminal punishment and who seriously reflects their mistakes, and the sentencing conditions stipulated in Article 51 of the Criminal Act shall be determined by taking into account the following factors:

arrow