logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.10.17 2017구합1522
감봉처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff was appointed as a patrol officer on November 5, 1992, and thereafter served as the Daegu Provincial Police Agency, Sungpo Police Agency B from March 1, 2012, and served as a staff member at the same police station C police station from February 20, 2017.

B. On February 24, 2017, the Defendant rendered a disposition of reducing salary for one month against the Plaintiff by applying Article 78(1)1 and 3 of the State Public Officials Act, on the ground that the Plaintiff committed the following acts and violated Articles 56 (Duty of Fidelity), 57 (Duty of Fidelity) and 63 (Duty of Maintenance of Dignity) of the State Public Officials Act.

(hereinafter referred to as “instant disposition” and the following disciplinary actions are referred to as “instant misconduct.” Police Officers shall comply with all relevant statutes and official orders and shall faithfully perform their duties and shall not, in particular, impair their dignity regardless of whether or not on non-duty or on non-duty leave. A

A. On January 21, 2017, around 19:30, around 19:30, in the E-cafeteria located in the Gyeongbuk-gun, a small-scale passenger car was driven by dividing the following: (a) from 21:0 to 21:35 of the same day, he/she began to drive his/her own G rocketing car from the front of the said restaurant; (b) around approximately 20 km from the blood alcohol concentration of approximately 0.021% to 0.039% (the results of the application of the Fmark); and (c) was under the influence of alcohol with the blood alcohol concentration of about 20 km at the front of the Daegu-gu H.

B. At around 21:35 on the same day, while driving a drunk, the vehicle was changed to the first line in order to make an intern in front of the J Hospital located in Daegu-gu I, Daegu-gu, and the victim Ma-Ma, who was driven by the victim K (Nam, 17 years old), was injured by the victim Ma-Ma, who was accompanied by approximately two weeks of medical treatment, by having the victim Ha and Ma-Ma, who was accompanied by the latter part of the Lindi 125C Madi, driven by the victim K (Seoul, 17 years old) and the left-hand part of the vehicle.

C. Accordingly, the Plaintiff’s appeal review to the Ministry of Personnel Management.

arrow