logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.01.07 2015고단3233
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months and by a fine of thirty million won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 3233"

1. 공무집행 방해 피고인은 2015. 6. 15. 13:45 경 대구 동구 C에 있는 D 주민센터에 술에 취한 상태로 찾아 가 임대주택 업무를 담당하는 그 곳 성명 불상의 직원에게 “ 임대아파트에 입주할 때 필요한 보증금을 대출해 달라.” 고 큰소리로 요구하면서 피고인과 얼굴을 마주치는 불특정 다수의 직원들에게 “ 이! 씨 발 놈! 니는 저거 씹할 년!” 이라는 큰소리로 욕설을 하고, 이에 위 주민센터 소속 주무관 E이 피고인을 제지하면서 “ 나가 서 이야기 하자. ”라고 하였다는 이유로 화가 나 위 E에게 “ 이씨발 새끼가 ”라고 욕설하고, 손으로 위 E의 뺨을 1회 때리는 등 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties related to the community service center of public officials.

2. The Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act, as seen above, voluntarily accompanying the disturbance to interfere with the performance of official duties in around 14:15 on the same day, and was unable to avoid a disturbance under the influence of alcohol over about 20 minutes by making the police officers at the location of the police station located in the Daegu Dong-gu Police Station located in 219, Daegu Dong-gu, Dong-gu, Dong-gu, Seoul, without any specific reason, with the intention of taking a bath for about 20 minutes, such as “the fesp head head of this fesp head head ? ..............”

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

The defendant of "2015 Highest 5597" is the birth of the victim F (56 years old).

On September 27, 2015, around 14:00, the Defendant took a knife (13 cm in length on the day) which is a dangerous object under the influence of alcohol on the Defendant’s father’s house located in Daegu-gu G, Daegu-gu, and took the attitude that the Defendant would inflict a bodily injury on the victim by acting as a knife with the victim in that place.

The defendant carried a knife, which is a dangerous object, and threatened the victim.

Summary of Evidence

"2015 Highest 3233"

1. Statement by the defendant in court;

1. E.

arrow