logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2017.02.08 2016고단1306
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 13, 2016, at around 00:55, the Defendant reported that he was engaged in illegal business within C’s main points in the Gunsan-si B, 2012, and sent to the police officer affiliated with D’s branch of the Korea Military Police Station D’s Police Station, which took charge of the above main points in the process of regulating the above main points as a violation of the Food Sanitation Act, and took the above E’s h’s shoulder on his hand. The police officer assigned the same police box by assaulting the F, by booming the f’s f’s fage, with the f’s hand, and thereby obstructing the police officer’s legitimate execution of duties concerning the handling and control of the report by the police officer.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Application of each statute of F, E, and G;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence of the Criminal Act / [the scope of the recommended sentence] interference with the performance of official duties, and the basic area (from June to January 4) / [the decision of the sentence] / although the nature of the crime of this case by using violence to police officers executing official duties is not less than that of the crime of this case, it shall be taken into account in favor of the defendant's mistake and reflect, the fact that the defendant has no record of punishment for the same kind of crime, and the fact that there is no record of punishment for the same kind of crime, and the sentence shall be determined as per the order by taking into account the defendant's age, sexual behavior, environment, etc.

arrow