logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.04.30 2014고단450
공문서위조등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for two years.

Seized evidence No. 311 to 313 shall be confiscated from Defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A On January 25, 2013, the Seoul Southern District Court has been sentenced to three years of suspension of execution for one year of imprisonment with prison labor for a crime of intrusion upon residence, etc.

2.2. The judgment became final and conclusive.

Defendant

B is a person who operates a civil petition issuing company E company, and Defendant A is a person engaged in mediating the issuance of civil petition documents at the request of the Oil Center.

Defendant

B became aware of Defendant A, who was a client, while carrying out an agency business for issuing civil petition documents around August 2012. A received a request from Defendant A to vicariously issue various civil petition documents, such as a resident registration registration certificate, an abstract of family relation certificate, and a marriage relation certificate, without a person’s identification card or a fixed request, and received it through G by the head of the F Eup/Eup office’s civil petition team G, which is a high-franking times, but the issuance of civil petition documents became difficult due to a change in the position of G around September 2013.

Accordingly, since October 2013, Defendants conspired to acquire public documents, which are required documents such as the driver's license and power of attorney, and various civil documents, which are personal information, by forging and exercising private documents.

1. Forgery of private documents and the display of private documents;

A. On October 2, 2013, Defendant B, at Defendant A’s request, entered the letter “I” and “J” in the letter of delegation form stating that he/she delegated all acts concerning submission, receipt, etc. of an application for certification without authority for the purpose of exercising a family relation certificate at the E company office located in the third floor of Geumcheon-gu Seoul, Geumcheon-gu, Seoul, for the purpose of issuing the I’s family relation certificate, and arbitrarily stamped the I’s name prepared in advance following the I’s name.

As a result, the Defendants conspired to forge the letter of delegation in the name of the I, a private document concerning rights and obligations, from that time to January 22, 2014, each of whom is subject to 86 persons, each of whom is a private document regarding rights and obligations, in the same manner as the list of crimes (1) in attached Form 86.

arrow