logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2016.05.13 2016고정81
상해
Text

Punishment on the accused shall be determined by a fine of KRW 500,000.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the representative of the "E" company located in Asan City D, and the victim F, G, and H have ceased to work in the "E" company, and the victim H was not paid wages due to the victim F, G, and H's family members. In order to receive this, the victim F, G, etc. was found in the "E" company.

피고인은 2015. 09. 08. 10:10 경 'E' 회사 사무 실내에서 임금을 받으러 온 피해자 H에게 " 야, 씹새 꺄, 너 여기 앉아 봐 "라고 욕을 하면서 주먹으로 피해자 H의 얼굴을 1회 때렸다.

In addition, the defendant was seated in the suspect.

H의 부 피해자 G이 피고인에게 H 폭행에 대해 항의하자 " 넌 머야 씹새 꺄 내 사무실에서 나가 "라고 하면서 양손으로 피해자 G이 앉아 있던 의자를 잡아 빼 피해자 G이 바닥에 넘어졌고, 넘어진 피해자 G의 다리를 잡아끌었다.

When the victim F, who was next to this report, resisted the defendant, and assaulted the victim F's face one time, and the victim F's clothes in hand several times.

As a result, the Defendant committed the Victim H with an influoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral c

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the examination of each police officer concerning G or F;

1. Statement made by the police with H;

1. Each injury diagnosis certificate (at least 64-6 pages of investigation records);

1. Photographs and CD (the video and voice recording file) [In light of the purpose and content of the instant crime, degree of violence committed by the Defendant to the victims, the Defendant’s act does not constitute a legitimate act as a passive resistance to defend the present infringement, or a passive resistance to escape from the victim’s illegal act];

Application of Statutes

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, respectively;

arrow