logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2017.07.12 2017고단515
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 9,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The Defendant was sentenced to a suspended sentence for six months of imprisonment with prison labor for a special intimidation in the credit support of Suwon Franchisor on February 19, 2016, and is currently under suspended sentence after the above judgment became final and conclusive on February 27, 2016.

[Criminal facts]

1. The Defendant insultd the victim on April 4, 2017, at around 21:00, from the front of the “E cafeteria” route of the victim D’s “E cafeteria” operated by Ischeon-si, Leecheon-si, the Defendant is selling to the victim for this year for food.

c) see the opening;

The victim publicly insultingd the victim by “......”

2. On April 4, 2017, at around 23:20, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance, such as where the Defendant was found in the above restaurant and around about 10 minutes Do (at around 52 years of age), and where the Defendant expressed that, by force, customers in the above restaurant were in a state of mental and physical influence under the influence of alcohol at the time of committing the crimes under paragraphs 1 and 2 of the judgment of the Defendant, the Defendant and his defense counsel asserted that the Defendant had been under the influence of alcohol at the time, but in light of the circumstance and method of committing each of the crimes in this case, the Defendant’s attitude and behavior before and after committing each of the crimes, etc., the Defendant had the ability to distinguish things or to make a decision under the influence of the Defendant.

3. On the other hand, the Defendant did not accept the above assertion. 3. The Defendant tried to make a report to the victim D (the 52-year old 52) 112 after going to the customers due to the above obstruction of business at the time and place of the above 2. 2. 2. 2. Then, the Defendant strokedded the victim's neck

4. On April 22, 2017, the injured Defendant found in the above restaurant on April 15:44, 2017, and expressed that “I am aware of this Chewing year, I am g. I am g. I am g., I am sm., I am kn’s body by hand, and the victim tried to report 112.”

arrow