logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2019.05.30 2018고합53
공직선거법위반
Text

[Defendant A] The defendant A shall be punished by imprisonment for eight months.

[Defendant B] Defendant B shall be punished by imprisonment for eight months.

except that this shall not apply.

Reasons

Punishment of the crime

[Status and Status of Defendants] Defendant A registered as a candidate for the head of X-Gun who was going to go to the nationwide local election on April 1, 2018, and registered as a candidate for the head of X-Gun on May 24, 2018. Defendant A was elected as X-head of X-Gun on June 13, 2018. Defendant B was a person who was from the beginning of the country and operated Y corporation in Yongsan-gu Seoul as a candidate for the head of X-Gun on June 13, 2018.

Defendant

C is an election campaign manager of a candidate A who was registered on April 1, 2018 and was in charge of practical affairs related to the election including the accounting affairs of the candidate A, and the defendant D is a person registered as a person in charge of accounting of the candidate A around April 1, 2018 and was in charge of accounting with the defendant C supported by the defendant C.

On May 31, 2018, from around June 13, 2018 to around June 13, 2018, the remaining Defendants were those who worked as a candidate for A’s election campaign workers; Defendant E’s role as a candidate; Defendant F, Defendant G’s performance of the Z; Defendant H’s management of election campaign workers as the head of the relevant tax team; Defendant V and Defendant W played the role of driving a floating vehicle; Defendant I, Defendant J, Defendant K, Defendant C, Defendant L, Defendant M, Defendant N, Defendant P, Defendant Q, Defendant R, Defendant S, Defendant T, and U.

【Criminal Facts】

1. No person may provide any money, valuables, or other benefits in connection with an election campaign regardless of the pretext, such as allowances, actual expenses, compensation for volunteer services, etc., except where allowances, actual expenses, and other benefits are provided pursuant to the provisions of the Public Official Election Act for Defendants A and B;

Defendant

A In the election campaign office established from May 31, 2018 to June 12, 2018, the election campaign workers who had been engaged in the election campaign at the election campaign office established on the second floor of the AB Telecom with Gangwon-gu A from May 31, 2018 are demanding to pay additional money in addition to the allowances prescribed in the Public Official Election Act.

arrow