logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.11.15 2013고단2668
공용물건손상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 10, 2013, at around 04:15, the Defendant: (a) tried to enter the said police station under the influence of alcohol in front of the front door of the steel police station located in the Gowon-gu, Gowon-gu, Gowon-gun, Gowon-gu, Gowon-gun; (b) prevented the auxiliary police officer working therefor; and (c) caused the decrison by decrising two copies of the glass window of the first place where the auxiliary police officer works for the reason of decrising.

Accordingly, the defendant damaged the goods used by public offices to be 40,000 won in repairing cost.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. On-site photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (on-site photographs attached, and relation to the checking of damage);

1. Article 141 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 141 of the Election of Imprisonment;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., circumstances leading to the commission of a crime, details of damage, and deemed to have been recovered);

arrow