logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2019.01.09 2018나149
관리비
Text

1. Of the judgment of the court of first instance, the part against the defendant exceeding the following amount ordered to be paid shall be revoked.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is a non-corporate association composed of shop owners in the commercial building A (hereinafter “instant commercial building”) in the main city in the main city in the main city in order to manage the building A (hereinafter “instant commercial building”), and the Defendant is the owner of the instant commercial building D (hereinafter “instant subparagraph D”).

Article 11 (Duties of Members)

4.A member is obligated to pay management expenses and pay special repair reserve funds for the maintenance and management of the building.

5. If a member leases a store to a third party, he/she shall, in principle, be liable to pay management expenses, advance management expenses, and special repair allowances.

Article 12 (Calculation of Management Expenses, Payment of Advertising Expenses, Advance Payment, and Payment of Management and Maintenance Expenses)

2. Management expenses shall be paid by the 13th day of each month;

3. 5% additional dues shall be paid upon the expiration of the payment date of management expenses.

Article 15 (Succession to Rights and Duties)

2. The shop owner shall be liable to pay public charges, management expenses, marketing and publicity expenses, and other debts, the tenants of which are delinquent in the management office;

B. The main contents of the instant regulations on the management of the instant commercial building (hereinafter “instant management regulations”) are as follows.

[Ground for Recognition: Facts without dispute, entries in Gap evidence 2 and 3, purport of the whole pleadings]

2. The assertion and judgment

A. The Plaintiff asserted that the Defendant, as the owner of the instant item D, did not pay the Plaintiff the total amount of KRW 3,983,540 for the management expenses and late February 2017 from April 13, 2014, when the due date for payment arrives, as indicated below, as the owner of the instant item D, and the Defendant asserted that the amount of the management expenses and late payment fees should be paid to the Plaintiff. The Defendant asserted that only recognized the obligation to pay the management expenses for the section for common use, and that the calculation of the amount of

(Unit/ won) Total sum of the arrears on the monthly management expenses imposed on February 102, 172, 640 5, 130 107, 770 103, 500 5, 180 108, 680 101, 100 5,060 106, 160 99,050 4, 950 104, 950 104, 92, 650 4, 640 97, 290.

arrow