(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.13 2017가단5079055

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.13 2017가단5079055

구상금

Text

1. As to KRW 85,00,000 and KRW 50,000 among them, the Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 85,00,000 from April 11, 2017, and KRW 35,00,000.

Reasons

. identify the following:

(1) The total amount of unpaid rents and the total amount of future rents, excluding rental rents already paid.

(1) The above-mentioned rent shall be paid by March 15, 2017, jointly and severally, by March 15, 2017.

(2) The debtor jointly and severally liable shall pay the above unpaid rent in order of late payment and principal.

3. A contract shall be extended on February 20, 2017, and a contract shall be concluded on the date of full payment of unpaid rents ( March 15, 2017) as agreed upon at the end of this contract.

(2) When concluding an extension contract, joint and several sureties and the representative director shall guarantee the conclusion of the contract for extension jointly and severally, and shall be liable for the promise and guarantee matters of paragraph (2).

Obligor: Plaintiff [Written explanation of the performance of the installment payment of unpaid management expenses]

1. The debtors jointly and severally liable confirm that the unpaid management expenses are as follows:

Number of units: Unpaid management expenses from December 2016 to January 2017: 23,375,150 won * partially deposited as unpaid management expenses on February 17, 2017 3,568,650 won shall be paid in the order of arrears and principal.

2. The commitment and warranty of the joint and several obligors (i) are jointly and severally bound to pay the unpaid management costs set forth above 1 in installments.

(2) The amount of unpaid management expenses referred to in the above 1 shall be paid in order of arrears and principal, on March 31, 2017.

(3) Persons jointly and severally liable shall pay management expenses from February 20, 2017 to the payment deadline (the 15th day of the following month) for the management expenses incurred from February 2017, and shall be jointly and severally liable for the unpaid management expenses incurred from February 2017 to the retirement.

Debtor: The defendant joint and several sureties: the plaintiff

D. On March 9, 2017, the Defendant did not pay the amount of KRW 11,547,020, as well as the amount of KRW 11,547,020, which was scheduled to pay one-lane to H, and only three million out of the unpaid rent on March 15, 2017.

유사 판례

-광주지방법원순천지원 2015.05.29 2014가단74555

-대전지방법원 2017.02.14 2016가단25932

-인천지방법원 2019.09.20 2018나6631

-인천지방법원 2018.02.28 2017가단204734

-창원지방법원 2019.06.14 2018나5380