logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.04.14 2016고단8986
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

To the extent that there is no risk of actual disadvantage to the Defendant’s exercise of the Defendant’s right of defense, the Defendant is guilty of a crime by rhythizing the facts charged. [2016 order 8986] The Defendant, in collusion with the name of “C” in spite of the Defendant’s absence of actual intent to operate the company by establishing an account under the name of “C,” and led the Defendant to commit the crime of transferring the access media connected with the name of the company to the name of the deceased, and ordered the Defendant to establish a “age company” under the above order, establish a “age company,” establish a bank account in the name of the company, create a passbook and cash card, which is an access medium connected with the account, and then transfer the name of the deceased.

1. According to the aforementioned public offering, the Defendant: (a) made a false entry in the public electronic records, etc.; (b) prepared documents necessary for the establishment report of the corporation, the application for the registration of the establishment of the company, and the registration of the business operator, which was recorded as the representative of the Defendant, and submitted to the public official in charge of the registration of the company, which was recorded as the electronic records; and (c) had the said public official enter the same contents as the above written application into the registration book of the company D corporation with limited liability of the corporate registration information system, which was the electronic records, into the registration book of the company, which was the electronic records; and (d) had the said public official keep the registration book of the said corporation, the electronic records, which was the electronic records, from September 10, 2015, without the intention to establish and operate the company as the representative.

Accordingly, in collusion with “C”, the Defendant made a false report to a public official, and made him record false facts in the register of a juristic person which is an electronic record, and the Defendant used the false facts, as well as the public official through the same method from time to November 10 of the same year, such as the daily list of crimes (1) in the same manner.

arrow