logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.08.09 2018고단1472
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On July 4, 2018, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor and two years of suspended execution, and the judgment became final and conclusive on July 12, 2018, for a crime of violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes in the Seosan Branch of the Daejeon District Court.

[Criminal facts]

1. On January 2018, the Defendant, such as an electronic record, etc., a false entry into a public electronic record, and a false official electronic record, sent a notice to the Defendant on the Internet (hereinafter referred to as “to ensure that he/she has lent his/her name at least KRW 2,00,00,000 per week”) on the Internet, and received a proposal from a person in an unsound name to “to create and transfer a stock company,” and then sent a document to make a so-called “age company,” without any substance, to a person with no name.

Accordingly, on January 18, 2018, the Defendant: (a) prepared documents necessary for the registration of incorporation, such as an application for registration of incorporation of “C” in Pyeongtaek-si 51, Pyeongtaek-si; (b) received the certificate of balance of account, lease agreement, etc.; and (c) in fact, the Defendant did not wish to establish and operate a mail order company called “D” on the same day, which is located in Pyeongtaek-si, Pyeongtaek-si; and (d) submitted to the above public official in charge of the registration of the electronic records to enter the said electronic records in the electronic records register as “C07 shares, shares, 1,000 shares, capital, 10,000, purpose communications sales, etc.; (b) the document required for the registration of incorporation of “D” in the “D” corporation, which is located in Pyeongtaek-si, Pyeongtaek-si; and (c) had the above public official in charge enter the electronic records register and the transcript, certificate, etc. of the Defendant’s resident registration, into the electronic records registration information system.

Accordingly, the defendant is not guilty in collusion with a person who is not the name of the defendant, making a false report to a public official and making a false report to the public official in electronic records register.

arrow