logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.05.18 2017고단98
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the security guard of the C apartment in Ansan-si, and the victim D (the remaining, the age of 24) is an employee belonging to the guard company of the above apartment.

On August 22, 2016, the Defendant sought the above apartment management office where the victim was in time with the victim while making a telephone call with regard to the registration of the resident vehicle at around 13:40 on August 22, 2016, and assaulted the victim's chest on several occasions by hand.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the second public trial date);

1. Written statements (D);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on photographic data;

1. Relevant Article 260 of the Criminal Act and Article 260 of the Criminal Act concerning criminal facts (Selection of a punishment penalty);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Consideration of the reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the background of assault, degree of assault, relationship between the defendant and the victim, age and body difference, criminal punishment records of the defendant, health condition and property status, etc.

arrow