logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.06.10 2014노3417
폭행
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal is that the defendant only shouldered the victim's right shoulder with his left hand, and there is no assault on the victim's right shoulder by drinking.

Nevertheless, the court below found the defendant guilty of the facts charged of this case. The court below erred by misunderstanding facts and affecting the conclusion of the judgment.

2. In full view of the following facts and circumstances acknowledged by the judgment of the court below and the evidence duly admitted and examined by the court below, the defendant can sufficiently recognize the facts of assaulting the victim by taking the victim's right to sell fry as shown in the judgment of the court below at one time as stated in the judgment below. Thus, the above argument by the defendant is without merit.

(1) The victim C had a conversation with the Defendant from the investigative agency to the trial court, and did not have a conversation with the Defendant, making it clear to the entrance and exit that takes place only. The Defendant made a consistent and concrete statement to the effect that the Defendant had made one time a part of his arm’s length of selling.

B. At the time of the instant case, E, and D, a prisoner, who was in the Suwon detention house B, the 7th floor at the time of the instant case, stated that the investigative agency, while the Defendant and the victim dialogueed as a matter of living living in the ward, the Defendant was at the time of the victim’s purchase, and that the victim was “the victim”.

또한 위 수원구치소 거실 수용자인 F도 수사기관에서 이 사건 당시 설거지를 하고 있을 때 갑자기 뭔가 툭 치는 소리가 나서 바로 돌아보니 피해자가 팔을 움켜쥐고 “아”라고 하면서 얼굴을 찡그리고 있었고, 당시 피고인과 피해자는 거실문 입구 쪽에 서 있었다고 진술하였다.

Referencely, from the trial court on March 2014, 2014, the J stated that “I have entered the Republic of Korea, but I have been forced to undergo an investigation while she was forced to do so.”

However, the J, at the time of hearing the above remarks from C, is the defendant.

arrow