logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.10.19 2017고정177
건설산업기본법위반
Text

Defendant

A, B, and D Co., Ltd. shall be punished by a fine of KRW 7,000,00, and Defendant C shall be punished by a fine of KRW 10,00,00.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

D Co., Ltd. is a corporation aimed at building construction business, etc.; Defendant A is a technical director of Defendant D Co., Ltd.; Defendant B is a person who serves as a management director of the said D Co., Ltd.; Defendant C is a person who engages in construction business; and J is a substantial manager of the K Co., Ltd.

1. No defendant A or constructor B shall have another person receive or perform construction works by making use of his/her name or trade name, or become the other party;

On May 2015, the Defendants received a proposal that if you lend D Co., Ltd’s comprehensive construction licenses from D Co., Ltd to D Co., Ltd, the amount of KRW 18 billion, which is 3% of the total construction cost, may be paid as commission, and accordingly, the Defendants made the D Co., Ltd’s business registration certificate and its affiliated technology to enable D Co., Ltd to carry out new construction works of Gangseo-gu Seoul Gangseo-gu L Co., Ltd’s trade name, and made J to report the commencement of construction by issuing Defendant A’s special class construction license.

As a result, the Defendants conspired to have another person carry out construction works by using his name or trade name.

2. Defendant C: (a) around May 2015, at an infinite area Seoul and below, Defendant C received a license from J that “it is not a license to obtain an infinite construction site; and (b) is eligible to obtain a license;

Three percent of the construction cost shall be paid as the fee.

See the word “”, as described in paragraph 1, the Defendant issued a construction business registration certificate, etc. of the D Co., Ltd. to which the Defendant belongs and had the J file a report on the commencement of the construction work, and had the J perform the said construction work, thereby arranging the constructor to perform the construction work using his name or trade name to another person.

3. Defendant D Co., Ltd.: (a) as indicated in paragraph (1) around May 2015, the constructor, who is the employee of the Defendant, and (b) of the Defendant, is another person with respect to the Defendant’s business.

arrow