logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.07.09 2015고단1785
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 10:05 on April 5, 2014, the Defendant: (a) operated a car at Orlcheon-si, Orlsan-si; (b) controlled a police officer on the ground that he did not possess a driver’s license; (c) carried the remaining part of the part that he did not indicate his designated number on the ground that he did not possess a driver’s license; (d) carried the police officer’s resident registration number as C; and (e) carried out the police officer’s resident registration number; and (e) without authority, signed the PDA signature in the form of PDA for the issuance of traffic control Sticks using an electronic pen, and forged C’s private signature by delivering the signature to police officers who are not aware of the fact as if the signature was genuine.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. C’s statement;

1. Application of statutes on penalty payment notice;

1. Article 239 (1) of the Criminal Act (the point of private signature) and Article 239 (2) and (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the Social Service Order are against the defendant, and the fact that the defendant was punished by a fine in many criminal records (including two criminal records and two criminal records relating to fabrication of private documents) shall be determined by taking into account the various circumstances that are the conditions for sentencing.

arrow