logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.01.24 2017고단3257
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant of "2017 Highest 3257" entered the convenience store operated by the victim D of the victim D in the Manam-si, Sungnam-si, Sungnam-si on October 14, 2017 and entered the victim's Republic of Korea " is the Marine Corps from the Republic of Korea."

The elderly abuse is reported to the public service center and the public service center.

Gins, sweaks, sweaks and sweaks.

A pair of gue typ typ mas “hum, etc.’s humiliation and satisfy, and satisf.

In this regard, many unspecified customers were forced to feel uneasiness and interfere with the business of the victim's convenience store by force over about 15 minutes such as throw away from the above convenience store.

"2017 Highest 3264"

1. On October 8, 2017, the Defendant: (a) threatened the victim D (29 years old) located in Sungnam-si, Sungnam-si, A around 19:00, and obstructed the victim’s convenience store business by: (b) threatening the victim by stating that “the victim and other employees would be forced to kill and die, die, and throw away the store by bruing it,” and by force for approximately 15 minutes, the Defendant obstructed the victim’s convenience store business.

2. On October 8, 2017, the Defendant insultingd the victim by openly insulting the victim, such as the victim in the same place as the preceding paragraph at around 22:20 on October 8, 2017, and in the place where other employees and customers are located, without good cause, at the same time as other employees and visitors.

Summary of Evidence

"2017 Highest 3257"

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. A criminal investigation report (Attachment of images and photographs) (2017 Highest 3264);

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Complaint;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on video recording CDs;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act (the point of interference with business), Article 283(1) of the Criminal Act (the point of intimidation), Article 311 of the Criminal Act (the point of insult) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (a) of the suspended execution shall interfere with the operation of a disturbance at the convenience store;

arrow