logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.01.29 2015고합227
살인
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for twelve years.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, as an operator of the Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government “E” Ga, had a lot of disputes with the victim on the grounds that the victim’s violent inclinations and vaccinations were serious and female relations were complicated during about 15 years ago, and that he was aware of the existence of the victim’s other in-depth female women at around November 2012, the Defendant frequently disputed with G and telephone communications, such as requesting the victim to hedge with the victim from around that time. On August 2013, 2013, the Defendant carried out fighting of G in the “J restaurant” located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government Ha operated by the victim’s wife with the victim’s mother line.

피고인은 2013. 8. 18. 03:35 경 ‘E’ 단란주점에서 피해자가 G와 함께 있다가 핸드폰과 지갑을 G에게 맡겨 놓은 채 그냥 온 것을 알게 되자 피해자에게 핸드폰과 지갑을 당장 찾아올 것을 요구하면서 피해자와 심하게 다투게 되었고, 피해자가 앉아 있는 테이블 근처에 있는 맥주병으로 소파에 앉아 있는 피해자의 머리를 수회 때리고 발로 피해자의 몸통을 수회 걷어찼다.

The Defendant continued to bring oil sources containing heating glass on the side of the stage, dumped them to the telegraph of the victim, and put them on a simplified receipt in the kacker, and added them to the body of the victim, and attached them to the telegraph of the victim. On August 23, 2013, around 04:52, the Defendant caused the victim to die by a high-level telegraph video (the video of 2-3 degrees 6.2% of the telegraph) while receiving video treatment at the Han River Hospital located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, Yeongdeungpo-gu, Yeongdeungpo-gu, Seoul Metropolitan Government, on August 23, 2013.

Accordingly, the Defendant murdered the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of the witness K, L, M, N, andO;

1. Each police statement for H, G, P, and Q. 1.

arrow