Text
The prosecution of this case is dismissed.
Reasons
1. On September 10, 2015, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for the crime of injury, etc. at the Youngju District Court’s Young-dong Branch, and the Defendant completed the execution of the sentence at the Cheongju detention house on January 28, 2016.
피고인은 2017. 10. 30. 16:10 경 충북 영동군 B에 있는 C 다방 안에서 기분이 좋지 않다는 이유로 그곳에 손님으로 온 피해자 D(50 세 )에게 “ 씨 발 놈 아, 죽여 버린다” 라는 등의 욕설을 하다가, 이에 욕을 하지 말라면서 피고인에게 가위를 들이대고 찌르려는 시늉을 하는 피해자를 잡아 바닥에 넘어뜨린 후 피해자의 몸 위로 올라 타 피해자를 폭행하였다.
2. The facts charged in the instant case are those falling under Article 260(1) of the Criminal Act, which cannot be prosecuted against the victim’s express will pursuant to Article 260(3) of the Criminal Act.
According to the records, it is recognized that the victim has withdrawn his wish to punish the defendant after the prosecution of this case was instituted.
Therefore, the public prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act.