logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2019.07.19 2018고단1705 (1)
업무방해등
Text

[1] Defendant A is punished by imprisonment with prison labor for eight months

[2] Defendant B is punished by imprisonment with prison labor for ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On June 30, 2016, Defendant A sentenced Defendant A to one year and ten months of imprisonment with prison labor for special injury, etc. at the Ulsan District Court, and completed the execution of the sentence at the Net Prison on June 21, 2017.

Defendant

D On May 4, 2016, the Ulsan District Court sentenced three years to imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) at the Ulsan District Court, and on March 24, 2017, the same court sentenced four months to imprisonment for fraud and completed the execution of the sentence at the first prison of the North North Korean defectors on February 9, 2018.

【Criminal Facts】

"2018 Highest 1705"

1. Defendant A and B, around 05:40 on December 3, 2017, on the front side of “G” located in Ulsan-gu F, Ulsan-gu, and on the ground that the victim H (29 years of age), drinking alcohol at the above main point, and the victim acted without any brucation, Defendant B met the victim’s face by drinking, and Defendant A met the victim’s face by drinking, and Defendant A met the victim’s face at a time when drinking, and took part in the body of the victim by drinking.

계속하여 피고인 A는 피해자의 친구 I이 피고인의 다리를 붙잡으면서 무릎을 꿇은 채 더 이상 폭행하지 말아 달라고 울면서 애원을 하여 일단 때리는 것을 멈추었다가 피해자가 다시 욕을 하면서 대들자 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 때려 바닥에 넘어뜨리고, 피고인 B은 넘어진 피해자의 얼굴 부위를 무릎으로 내려찍고, J도 합세하여 주먹과 발로 피해자의 가슴 부위를 수회 때리고 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly put up on the part of the victim, which requires approximately two weeks of treatment.

2. Defendant A

A. On December 3, 2017, Defendant A, who interferes with business, within the “M” for the operation of the victim L, located in Ulsan-gu K, Ulsan-gu, Seoul-gu (hereinafter “M”) around 04:10 on December 3, 2017, demanded a consumer who spits tobacco on the floor and takes a spits or spits tobacco on the floor to take out tobacco, thereby threatening the customer, and the victim is the Defendant.

arrow