logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2019.01.09 2018고단2435
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The defendant is a person who is engaged in driving motor vehicle B by making a franchise;

On June 10, 2018, the defendant was driving a car at around 02:50, which led to the driving of the car and the driving of the car in front of the D convenience points in Kimhae-si C from the E store to the central private distance outflow.

A person engaged in the driving of motor vehicles shall accurately operate the steering system, brakes and other devices of his/her motor vehicle, shall not drive his/her motor vehicle at a speed or in such a manner as to inflict any danger and injury on others according to the traffic conditions of the road and the structure and performance of his/her motor vehicle, and drive his/her motor vehicle in a safe manner by safely reporting the traffic situation and safely preventing accidents, and take necessary measures when an accident occurs.

그럼에도 불구하고 피고인은 술에 취하여 이를 게을리한 과실로 피고인의 진행방향 2차로에 주차되어 있던 번호 불상의 에쿠스 승용차의 뒤 범퍼 부분을 위 그랜져 승용차의 앞 범퍼 부분으로 들이받고, 그 충격으로 에쿠스 승용차가 앞으로 튕겨져 나가면서 정차 중에 있던 피해자 F(43세)이 운전하는 G 맥스크루즈 승용차의 뒤 범퍼 부분을 에쿠스 승용차의 앞 범퍼 부분으로 들이받게 하였다.

The Defendant, by such occupational negligence, sustained injury to the victim, such as salt and tensions, which requires treatment for about three weeks, and at the same time, left the 4,381,300 won, such as the repair cost for the pan-cirse bus behind the Mac-crock cruise car, and escaped without taking measures, such as stopping and providing relief to the victim.

2. Violation of the Road Traffic Act (Refusal of measurement) by the Defendant is highly likely to engage in the Defendant’s speech and behavior from the Defendant, who was called out after receiving the report of traffic accidents at the time and place specified in paragraph (1).

arrow