logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.12.14 2016고단1551
모욕
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 3,00,000 won, and by imprisonment of 4 months, respectively.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A, a organized violence group, a member of the 'Yansan resident strike', and Defendant B, as a member of the above 'Yansan resident strike' as well, and the victim D (year 46, South) is an acting driver who was driving on behalf of the victim E (year 54, South) instead of the victim E (age 54, South).

1. 피고인 A 피고인은 2015. 12. 15. 04:20경 안산시 단원구 F 앞 노상에서, 피해자 D이 피해자 E를 대신해 대리운전 중이던 차량을 향해 "병신"이라고 욕설을 하여 이에 피해자 D 및 위 차량에 탑승한 피해자 E가 항의를 하자, 그곳을 지나다가 구경을 하러 온 불특정 다수의 행인들이 보고 있는 가운데 피해자들에게 "씨발놈아! 븅신같은게! 좆만한게! 븅신아! 씨발롬아! 좆까고 있네! 개새끼 봐라! 죽을래, 꺼져버려, 다 죽고 싶냐"라고 욕설을 하였다.

Accordingly, the Defendant insultd each victims publicly.

2. Defendant B: (a) around 05:00 on December 15, 2015, within the police box of the Ansan-si Police Station of the Ansan-gu, 397, the Defendant: (b) sought contact from A and sought conversations with the victims in order to reach an agreement with the victims in connection with the insult of the above insult of the Defendant, and (c) her son E who would not reach an agreement with the victims; (d) her fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried fried frid fried frid fried fried fried fried

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Witnesses D and E's respective legal statements;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation and a report on investigation (the current police officer's telephone call);

1. Relevant legal provisions pertaining to criminal facts A: Defendant B of Article 311 of the Criminal Act: Article 283(1) of the Criminal Act;

1. Defendant A with an ordinary concurrence: Articles 40 and 50 of the Criminal Act.

arrow